У данашње време, ретки су истински заљубљеници у литературу, који су спремни да се, у потпуности и бескомпромисно, посвете трагању за есенцијом читања. Један од њих је аргентинско-канадски есејиста, романописац, књижевни критичар, антологичар и преводилац, Алберто Мангел.
Као дете дипломате пуно је путовао, и од најранијег узраста, непосредно упознавао различите религије, митологије, легенде и предања из целог света.
Богатство различитих култура и ликова које су оне изнедриле опчиниле су Мангела још у детињству. У свом зрелом добу је наставио да негује фасцинацију тим чудесним карактерима, али из перспективе која им је доделила потпуно нову егзистенцију и визуелни идентитет.
У Мангеловој интерпретацији библијски, митолошки, књижевни, као и ликови из легенди и фантастике – Црвенкапа, Дракула, Супермен, Алиса, Лилит, Сатана, Дон Жуан, па и наш Марко Краљевић – постају становници овог света, људи од крви и меса, који осликавају наше личне животе и помажу нам у разумевању сопствене стварности.
Кроз поучне, маштовите, сугестивне и бескрајно интересантне приче о надалеко познатим демистификованим јунацима, аутор и читаоци његове књиге „Бајковита чудовишта” у издању Геопоетике, доживљавају магијско искуство повратка у безбрижно окриље детињства.
Сузана Узелац, дипломирани библиотекар
